[竹南夜未眠] Come Away with Me ~Norah Jones~

Come Away with Me 與我遠走高飛

如果你以前問我最喜歡的爵士女歌手是誰，我或許會說是Diana Krall。不過你現在問我的話，我可能會告訴你，是Norah Jones。Norah的音樂風並不是非常非常的"爵士"，反而是融合了一點點鄉村，一點點民謠以及一點點pop的風格。但是聽起來卻更加的舒暢，尤其是在一個人的夜裡。


Come Away with Me ~Norah Jones~

Come away with me in the night 今晚 與我遠走高飛
Come away with me 跟著我走
And I will write you a song 我會寫首歌送給你

Come away with me on a bus 跟著我乘著巴士遠走
Come away where they can't tempt us
With their lies 一直到他們無法再用謊言來誘惑我們的地方

And I want to walk with you 我只想跟你一起走
On a cloudy day 在那個多雲的日子裡
In fields where the yellow grass grows knee-high 當野地裡的草已長到膝高
So won't you try to come 而你為何不試著跟著我來

Come away with me and we'll kiss 跟著我遠走
On a mountaintop 我們將在山頂上親吻
Come away with me 跟著我遠走高飛
And I'll never stop lovin' you 而我永遠不會停止愛你

I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof 我願在雨點打落在屋簷的時刻醒來
While I'm safe there in your arms 只要我是安穩的躺在你的懷裡
So all I ask is for you 所以 我對你唯一的請求就是
To come away with me in the night 今晚 跟著我遠走
Come away with me 與我 遠走高飛

----------------------------------------

推薦Live in New Orleans裡面的版本(available in DVD)，比CD裡面的更好聽更有味道。

這首歌是Norah Jones自己寫的喔。